“All happy families are alike,” claims the immortal first sentence of Leo Tolstoy’s “Anna Karenina”;...